Ranska – Keskitaso – Puhuminen

Ranska¬†‚Äď Keskitaso ‚Äď Puhuminen

  • Puhumisen osakokeessa on erilaisia teht√§vi√§, jotka suoritetaan kielistudiossa. T√§ss√§ on esimerkit teht√§v√§tyypeist√§.
  • Puhu joka teht√§v√§ss√§ jotain.
  • Hyv√§ksytty suoritus edellytt√§√§ sit√§, ett√§ puhut teht√§v√§ss√§ annetusta aiheesta!
  • Jokaiseen teht√§v√§√§n on valmistautumisaika. Vastausajan n√§et teht√§v√§vihkosta.

Lue lisää puhumisen osakokeesta täältä.


Tehtävä 1. Työstä kertominen

Radion katugalluphaastattelija pysäyttää sinut kesälomamatkalla Pariisissa. Hän tekee haastattelua ihmisten työssä viihtymisestä. Hän pyytää sinua kertomaan nimesi ja sen jälkeen seuraavista asioista:

  • esittele itsesi lyhyesti (ik√§, ammatti)
  • mist√§ olet tullut ja mik√§ on matkasi tarkoitus
  • kerro jotain ty√∂st√§si (voit my√∂s kertoa kuvitteellisesta ty√∂paikasta)
  • miten viihdyt ty√∂ss√§si
  • mik√§ ty√∂ss√§si on hyv√§√§ ja mik√§ huonoa.

Sinulla on 1 minuutti aikaa mietti√§, mit√§ sanot. Voit tehd√§ valmisteluaikana muistiinpanoja, jos haluat. Aloita puhuminen vasta sitten, kun kuulet nauhalta: ‚ÄúFin de la pr√©paration. Parlez maintenant‚ÄĚ. Sinulla on 1¬Ĺ minuuttia aikaa puhua. Yrit√§ puhua koko ajan!

Valmisteluaika:   1 minuutti
Puhumisaika:¬†¬†¬†¬† 1 ¬Ĺ minuuttia


Tehtävä 1. Keskusteluja                                                                                              

Alla on kuvattu kaksi keskustelutilannetta. Ennen kumpaakin tilannetta sinulla on aikaa tutustua tilanteeseen. Näet sulkeissa vihjeen siitä, mitä sinun pitää sanoa ranskaksi. Kuulet keskustelun toisen osapuolen puheenvuorot nauhalta, ja ne on merkitty tehtävävihkoon tähdillä (esim. Puhuja: *****). Vastaa puheenvuoroihin mahdollisimman luontevasti. Näet puhumisajan sulkeissa.

Tilanne 1. Olet Ranskassa matkatoimistossa.
 
Virkailija:      ******
SIN√Ą:¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† [Tervehdi ja kerro, ett√§ haluaisit varata matkan etel√§√§n.] (20 sek)
Virkailija:      ******
SIN√Ą:¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† [Vastaa kysymyksiin.] (20 sek)
Virkailija:      ******
SIN√Ą:¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† [Vaimosi/miehesi sek√§ lapset l√§htev√§t my√∂s.] (20 sek)
Virkailija:      ******
SIN√Ą:¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† [Kerro toiveesi: sijainti, huoneiden m√§√§r√§, mukavuudet.] (20 sek)
Virkailija:      ******
SIN√Ą:¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† ¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬†¬† [Kysy, mit√§ matka maksaa koko perheelt√§.] (15 sek)
Virkailija:      ******
SIN√Ą: ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† ¬† [Kysy, milloin matka pit√§√§ maksaa.] (15 sek)
Virkailija:      *******


Tehtävä 2. Tilanteita

Alla on kuvattu kuusi tilannetta, joissa voisit joutua puhumaan ranskaa. Tilanteet käydään läpi yksi kerrallaan.

Jokaisessa tilanteessa:

  • Kuulet nauhalta tilanteen numeron, esimerkiksi ‚ÄúLisez les instructions concernant la situation 1‚ÄĚ.
  • Tutustu kyseiseen tilanteeseen.
  • Kuulet nauhalta kehotuksen: ‚ÄúParlez maintenant‚ÄĚ. T√§m√§n j√§lkeen nauhalla on tauko.
  • T√§m√§n j√§lkeen nauhalla on tauko.
  • Tauon aikana sanot ranskaksi sen, mit√§ sinua pyydet√§√§n sanomaan kuvatussa tilanteessa.

Näet puhumisajan sulkeissa.

Mitä sanoisit ranskaksi seuraavissa tilanteissa:

Työmatkalla Ranskassa
Tilanne 1.    Puhelimessa ranskaa puhuva asiakas kysyy tuotetta, jota yrityksenne ei koskaan ole myynyt. Selitä tämä kohteliaasti hänelle.  (20 sek)

Ranskalainen tuttavasi on luonasi vierailulla:
Tilanne 2.    Olet liikkeellä ranskalaisen tuttavasi Robert Aubryn kanssa. Naapurisi tulee teitä vastaan. Esittele Robert Aubry ja naapurisi toisilleen. (20 sek)


Tehtävä 3. Mielipide

Alla on kaksi aihevaihtoehtoa. Valitse toinen aiheista ja esitä mielipiteesi siitä perusteluineen. Yritä puhua mahdollisimman luontevasti.

Sinulla on 2 minuuttia aikaa mietti√§, mit√§ sanot. Voit tehd√§ valmisteluaikana muistiinpanoja, jos haluat. Aloita puhuminen vasta sitten, kun kuulet nauhalta: ‚ÄúParlez maintenant‚ÄĚ. Sinulla on 2 minuuttia aikaa puhua. Yrit√§ puhua koko ajan.

Valmisteluaika:  2 minuuttia
Puhumisaika:     2 minuuttia

Aihe 1. La star ou le sportif dont je rêve

Kerro esimerkiksi:

  • Miksi haluat puhua juuri h√§nest√§?
  • Kuka h√§n on ja mit√§ h√§n tekee?
  • Mist√§ olet saanut tietoa h√§nest√§?
  • Millainen julkisuuskuva h√§nell√§ on: miten h√§n esiintyy julkisuudessa? Mit√§ kaikkea h√§n kertoo esim. yksityisel√§m√§st√§√§n?
  • Millaiset ihmiset kiinnostuvat h√§nest√§? Miksi?