Spanska – Högsta nivå – Talproduktion
Delprovet i talproduktion på högsta nivå i svenska innehåller olika uppgifter som spelas in på band i en språkstudio. Nedan finns exempel på uppgiftstyperna.
Anförande:
Välj det ena av följande teman. Du har 2 minuter på dig att tänka ut vad du ska säga. Under tiden du förbereder dig kan du göra anteckningar. Du ska börja tala när de säger på bandet: ”Ahora empiece a hablar”. Du har 2 minuter på dig att tala. Försök att tala hela tiden!
1) Se espera en Finlandia una avalancha de jubilaciones.
Du kan behandla till exempel betydelsen av följande faktorer:
- förändrad befolkningsstruktur
- skattebetalarnas betalningsförmåga
- invandrarpolitiken
- läget i Spanien.
Preparation tid: 2 minuter
Talartid: 2 minuter
Haastattelu:
Aihe: La Eutanasia ¿El derecho a no sufrir?
Haastattelija saattaa tuoda esille esimerkiksi seuraavia asioita:
- En su opinión ¿Justifique si se debe soportar el dolor de una enfermedad terminal hasta el final?
- ¿Según su criterio que influye más en la aceptación (o no) de esta práctica?: ¿la ética, los preceptos morales, el poco hábito, la poca preparación social, etc.? (Justifique su respuesta)
- ¿Justifique si usted piensa o no que hay relación estrecha entre la Eutanasia y el suicidio asistido?
- ¿Qué opina del criterio de que debe prevalecer la compasión por quien sufre de una grave enfermedad?
- Piensa usted que cuando se realiza una eutanasia ¿se ayuda al grave enfermo o a quien decide su suerte? Justifiques su respuesta.
Kertominen:
Kerro annetusta aiheesta espanjaksi.
Millä perusteella olet valinnut nykyisen asuinpaikkasi? Oletko tyytyväinen valintaasi? Perustele.
Sinulla on 1 minuutti aikaa miettiä, mitä sanot. Voit tehdä valmisteluaikana muistiinpanoja, jos haluat. Aloita puhuminen vasta sitten, kun kuulet nauhalta: “Ahora empiece a hablar.” Sinulla on 1 ½ minuuttia aikaa puhua. Yritä puhua koko ajan!
Preparation tid: 1 minuter
Talartid: 1½ minuter
Tilanteita:
Alla on kuvattu kuusi tilannetta, joissa voisit puhua espanjaa. Tilanteet käydään läpi yksi kerrallaan.
Jokaisessa tilanteessa:
- Kuulet nauhalta tilanteen numeron, esimerkiksi ”Atienda a la situación 1.”
- Tutustu kyseiseen tilanteeseen.
- Kuulet nauhalta kehotuksen ”Hable ahora.”
- Tämän jälkeen nauhalla on tauko.
- Tauon aikana sanot espanjaksi sen, mitä sinua pyydetään sanomaan kuvatussa tilanteessa.
Näet puhumisajan sulkeissa.
Mitä sanoisit espanjaksi seuraavissa tilanteissa:
Tilanne X. Olet ollut vierailulla yhteistyökumppanisi luona. Illallisella pidät isännillesi pienen puheen, jossa kiität vieraanvaraisuudesta. Kiitä myös mahdollisuudesta tutustua heidän yritykseensä ja toivo yhteistyön jatkuvan (keksi, miten). (30 sek)