Russian – Intermediate level – Reading comprehension
16-летнему Ване Котловичу посчастливилось: он написал на конкурс, где предлагали придумать название новой улицы в Куркине, победил – и ему вручили ключи от новенькой квартиры. Скоро в Куркине будут висеть таблички с названной Ваней улицей – Ландышевая.
Подходя к старому дому, где наш герой проживает с родителями, я представлял себе образ такого маленького и щупленького парнишки… Дзын, дзын… На пороге квартиры появляется парниша внушительных габаритов.
– Родители удивились, наверное, когда ты им сообщил, что выиграл квартиру?
– Ещё бы, такое бывает раз в жизни! Считаю, что мне крупно повезло. Ты знаешь, ведь не я один такой умный, решил назвать улицу Ландышевой. Этот вариант предложили больше двадцати человек. Короче говоря, награждение происходило так: наши фамилии запечатали в конверты. Сам Лужков перемешал конвертики, а его заместителю завязали глаза, чтобы не подглядывал. Ну и в итоге ключики от новой квартиры достались мне.
– Новоселье собираешься справлять?
– Чуть позже. Вот будет мне 18, женюсь и перееду в Куркино.
– Как ты додумался назвать улицу именно так?
– Я особенно долго не думал. Поглядел на герб Куркина. И увидел на нем ландыш.
– А кем ты хочешь стать? И есть ли у тебя хобби?
– Хочу поступить в МГАПИ на факультет, связанный с компьютером. Потому и просиживаю за ним свой досуг. А ещё люблю слушать «Шансон».
А. Власов
ОДНОРАЗОВЫЕ ЧАСЫ
Накануне майских праздников в одном из столичных учреждений появились два гражданина и предложили сотрудникам: “Купите часы”.
В коробках красовалась продукция завода “Чайка”. Пока служащие с интересом разглядывали товар, продавцы, слегка смущаясь, объясняли: “Вообще-то мы не торговцы, а часовщики. Приехали из Углича. Нам зарплату готовой продукцией выдали. Вот и пришлось самим заняться коммерцией”.
Оформлены часы вполне современно, и марка в стране давно известная. Не “Картье”, конечно, но ведь и цена вполне приемлемая.
Многие сотрудники полезли за кошельками. А часо¬вщики-коробейники заверяли: “Документы в полном порядке: вот гарантийный талон. Вообще-то рекламации у нас редки, но на всякий случай запишите адрес гарантийной мастерской”.
Сбыв полтора десятка часиков, довольные коробейники ушли. А к концу рабочего дня кто-то из дотошных покупателей вдруг обнаружил, что на всех документах не хватает маленькой детали – штампа ОТК. И как бы в подтверждение догадки все купленные у “честных тружеников” механизмы дружно встали.
В гарантийной мастерской, куда кое-кто из позарившихся на дешевизну обратился с претензией, мастера руками развели: “Брак B он и есть брак. Где ж вы взяли эту дрянь?”
Вопрос этот следует переадресовать администрации завода “Чайка”. Раз забракованная ОТК продукция уплывает за ворота, значит, с охраной что-то неладно.
МЕНЬШЕ ХЛЕБА – ЧИЩЕ КОЖА
Подростки, которые в большом количестве едят хлеб и булочки, даже не думают, что это отражается на лице. Учёные из США говорят, что очень часто именно хлеб виноват в появлении юношеских прыщей (акне).
Сегодня свыше 60% двенадцатилетних и почти 95% восемнадцатилетних подростков страдают от акне. Исследователи считают, что виновата во всем современная «цивилизованная» диета. Подростки того же возраста, которые живут в менее развитых частях мира, практически не знают, что такое подростковые прыщи. Учёные изучили «кулинарию» инуитских племен, живущих на Аляске, и обнаружили, что акне у их представителей появляются только тогда, когда они начинают есть богатую углеводами европейскую еду — даже в небольших количествах.